Nga bankat e shkollës e deri te angazhimi në jetën shoqërore, kulturore dhe politike, Fatmir Ramusholli ka ndërtuar një rrugëtim të karakterizuar nga përkushtimi ndaj interesit publik dhe çështjes kombëtare.
Shkollën e mesme e kreu në drejtimin Ekonomi Komerciale, ndërsa studimet i përfundoi në Shkollën e Lartë Pedagogjike në Prizren, në drejtimin e Gjuhës Angleze.
Veprimtaria e tij publike nisi në fillim të viteve ’90, kur mori role aktive në organizimin e rinisë dhe në lëvizjet me rëndësi shoqërore. Ai ishte kryetar i Forumit Rinor në Manastirc, anëtar i Këshillit për Pajtimin e Gjaqeve dhe më pas anëtar i Kryesisë së Forumit Rinor në Ferizaj, ku shërbeu edhe si koordinator për kulturë.
Krahas angazhimit shoqëror dhe politik, Ramusholli dha një kontribut të veçantë edhe në jetën artistike. Në vitin 1991 ishte bashkëthemelues i Teatrit të Aktrimit “Aleksandër Moisiu” në Ferizaj. Më vonë realizoi dramën televizive “Drita e Kombit”, duke qenë autor i skenarit dhe regjisor i saj.
Me vendosjen në Gjermani, ai vazhdoi aktivitetin në shërbim të komunitetit shqiptar dhe çështjes kombëtare. Si kryetar i Fondit “Vendlindja Thërret” për Ingolstadt, kontribuoi në mbështetjen morale, politike dhe materiale të luftës çlirimtare. Gjithashtu ishte ndër iniciatorët e themelimit të degës së PDK-së në Bonn në vitin 2000, anëtar i Këshillit të Përgjithshëm të PDK-së për Nordrhein-Westfalen (NRW), koordinator për kulturë dhe më pas kryetar i nëndegës së PDK-së për Rhein-Sieg-Kreis.
Gjatë gjithë veprimtarisë së tij, Fatmir Ramusholli ka ndërthurur angazhimin në arsim, kulturë, organizimin shoqëror dhe jetën politike, duke mbetur aktiv në iniciativa që synojnë forcimin e identitetit kombëtar, promovimin e kulturës dhe përfaqësimin e interesave të qytetarëve.
